مریم گلی باغی (مریم گلی) / garden sage / Salvia officinalis

[Neda Ariania]

نام علمی: Salvia officinalis

اسامی عمومی: garden sage (مریم گلی باغی)

common sage

اسامی رایج در ایران: مریم گلی، مریم گلی باغی، مریم گلی دارویی


مریم گلی باغی (مریم گلی) / garden sage / Salvia officinalis


تیره: Lamiaceae

منشاء: اگر چه این گیاه دارویی در سراسر جهان پراکنده می باشد، اما بومی مناطق مدیترانه ای است.

قسمت های دارویی: برگ های تازه یا خشک شده گیاه

ترکیبات شیمیایی: حاوی یک اسانس روغنی تا 2.5 درصد است که خود این اسانس محتوی تویون، بورنئول، سینئول و کافور می باشد. همچنین برگ های این گیاه، حاوی دیترپن، سالوین، پیکروسالوین، عصاره های تلخ و تانن ها هستند.

خواص دارویی: این گیاه دارویی دارای اثر ضد التهاب (به ویژه بر روی مخاط ها) و قابض است. همچنین ترشح عرق بدن را کنترل می کند. مقدار زیاد آن سمی است و احتمالاً برای سیستم اعصاب مرکزی مضر است. برگ آن به علت دارا بودن اسانس، دارای اثر نیرو دهنده و به دلیل واجد بودن تانن، مقوی است. بعلاوه دارای خاصیت تسهیل کننده عمل هضم، ضد تشنج، تب بر، ضد عفونی کننده، کم کننده مقدار قند خون و قاعده آور می باشد.مصرف فرآورده های این گیاه دارویی موجب فعال شدن اعمال گردش خون و پوست بدن شده، گردش خون را در اندام های شکمی افزایش می دهد. بعلاوه بر روی دستگاه هضم، تأثیر مفید می نماید.

طرز استفاده:   

• دم کرده 15 تا 30 گرم برگ گیاه مریم گلی باغی در یک لیتر آب و مصرف یک فنجان بعد از غذا به عنوان مقوی و مقوی معده و یک فنجان قبل از خوابیدن جهت رفع عرق شبانه و ضعف اعصاب به کار می رود.   
  
• دم کرده 8 گرم گیاه مریم گلی در یک لیتر شراب (با افزودن کمی قند) و مصرف یک قاشق سوپخوری بین هر دو غذا (جمعاً 3 قاشق در روز) به عنوان مقوی و تنظیم کننده جریان گردش خون و 5 تا 6 قاشق در موقع خواب جهت رفع عرق شبانه.   
  
• لیکور مقوی که از خیساندن 30 گرم برگ گیاه به مدت 8 روز در نیم لیتر عرق به دست می آید، برای مصرف با قاشق در موقع سرماخوردگی و درد پهلو.   
  
• یک لیتر آب سرد را بر روی 1 تا 2 قاشق غذاخوری از برگ های کاملاً ساییده گیاه مریم گلی بریزید و کمی آن را بجوشانید و بگذارید سرد شود. بعنوان دهان شویه و غرغره برای رفع التهاب دهان و گلو (التهاب لوزه ها و لثه ها) مصرف می شود.
  

مضرات: اسانس آن بسیار سمی است و نباید برای مصارف درمانی به کار رود. اسانس این گیاه در فرمول ترکیبات حشره کش وارد می شود و در عطر سازی مورد مصرف قرار می گیرد.


برگرفته از:

کد:

http://en.wikipedia.org/wiki/Salvia_officinalis
دائرة المعارف گیاهان دارویی به انضمام داروهای گیاهی رسمی ایران به کوشش سید هادی طهوری

ندا آریانیا /  Thursday 09 June 2011

[Neda Ariania]

مریم گلی باغی (مریم گلی) / garden sage / Salvia officinalis
بذر گیاه


مریم گلی باغی (مریم گلی) / garden sage / Salvia officinalis
Salvia purpurea


مریم گلی باغی (مریم گلی) / garden sage / Salvia officinalis
Salvia officinalis


مریم گلی باغی (مریم گلی) / garden sage / Salvia officinalis
Salvia officinalis 'Icterina'



photos: wikipedia.org